Sorgen Sie dafür, dass die Klimaanlage Ihres Fensters effizient läuft: Schmutz ist der Feind

11

Eine Raumklimaanlage, allgemein als Fenstereinheit bezeichnet, funktioniert nach den gleichen Grundprinzipien wie ein zentrales Luftsystem. Der Hauptunterschied? Es ist deutlich kleiner und die Betriebskosten pro Stunde sind oft höher. Abhängig von der BTU-Kapazität und der Aufteilung Ihres Hauses kühlt ein einzelnes Gerät möglicherweise nur das Schlafzimmer, in dem es steht, oder es kann angrenzende Räume verwalten, wenn der Luftstrom richtig ausgerichtet ist.

Im Inneren des Gehäuses finden Sie einen Kompressor, zwei Lüfter, einen Motor und Thermostatsteuerungen. Diese Komponenten sind zwischen den Kondensator- und Verdampferschlangen angeordnet.

Warum Schmutz die Effizienz ruiniert

Schmutz ist der größte Feind von Fensterklimaanlagen. Dadurch sieht das Gerät nicht nur schlecht aus. Es beeinträchtigt aktiv die Leistung.

Wenn sich Staub ansammelt, verringert sich die Effizienz der Verdampferschlange. Das bedeutet, dass das Gerät mehr arbeiten muss, um die gleiche Menge an kalter Luft zu produzieren. Der Ventilator, der kühle Luft in Ihren Raum bläst, kann durch Schmutz blockiert werden. Filter verstopfen schnell. Abflussöffnungen werden verstopft.

Wenn Sie wissen möchten, wie Sie Ihre Fenstereinheit effizient am Laufen halten, beginnen Sie damit, sie sauber zu halten.

„Schmutz ist der größte Feind von Fensterklimaanlagen. Er kann die Effizienz der Verdampferschlange verringern, den Betrieb des Lüfters blockieren, der die kühle Luft ausbläst, Filter verstopfen und Abflussöffnungen verstopfen.“

DIY-Wartungsgrundlagen

Um damit umgehen zu können, benötigen Sie keinen Abschluss in Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik. Eine Grundreinigung kann den Luftstrom wiederherstellen und den Energieverbrauch verbessern.

  • Reinigen Sie die Filter: Die meisten Geräte verfügen über herausnehmbare Netzfilter. Spülen Sie sie mit Wasser ab. Lassen Sie sie vollständig trocknen, bevor Sie sie wieder einsetzen.
  • Wischen Sie die Spulen ab: Entfernen Sie Staub von den Verdampfer- und Kondensatorspulen mit einer weichen Bürste oder einem Staubsaugeraufsatz.
  • Entleeren Sie den Abfluss: Überprüfen Sie die Abflussanschlüsse. Wenn das Wasser nicht richtig abfließt, verwenden Sie einen kleinen Pfeifenreiniger oder Druckluft, um die Verstopfung zu beseitigen.
  • Überprüfen Sie die Lüfter: Stellen Sie sicher, dass sich die Innen- und Außenlüfter frei drehen können. Entfernen Sie alle im Gehäuse eingeschlossenen Blätter und Fremdkörper.

Wenn Sie diese einfachen Schritte vernachlässigen, läuft der Kompressor länger. Das bedeutet höhere Stromrechnungen und eine kürzere Lebensdauer des Geräts.

Putzen ist nicht glamourös. Es ist chaotisch. Aber es ist die effektivste Möglichkeit, die Kühlleistung aufrechtzuerhalten, ohne einen Techniker rufen zu müssen.

Beginnen Sie mit den Filtern. Sie sind der einfachste Ausgangspunkt.

Sicherheit geht vor und wann Sie einen Profi anrufen sollten

Der gesamte Motor einer Fenstereinheit befindet sich in einem Metallkasten. Die Kondensatorschlange ist nach außen gerichtet, um die Wärme abzuleiten. Die Verdampferschlange ist nach innen gerichtet, um Ihrem Raum Wärme zu entziehen. Es ist ein versiegeltes System. Der Kompressor, der Motor und die Spulen können nicht vom Benutzer gewartet werden. Der Versuch, diesen versiegelten Kreislauf zu öffnen, bedeutet normalerweise, dass man ohne Profi kein Glück hat.

Aber geben Sie die Schlüssel noch nicht ab. Sie können die routinemäßige Wartung übernehmen. Sie können kleinere Störungen beheben. Wenn eine größere Reparatur erforderlich ist, können Sie bares Geld sparen, indem Sie das Gerät selbst aus dem Fenster ziehen und es in einer Reparaturwerkstatt abgeben. Keine Serviceanrufgebühr. Nur die Reparaturkosten.

Der Winter kommt. Oder gehen. Schützen Sie in jedem Fall die Hardware. Sie haben zwei Möglichkeiten. Entfernen Sie das Gerät und lagern Sie es im Innenbereich. Oder lassen Sie es an Ort und Stelle und decken Sie die Außenseite ab. Verwenden Sie eine handelsübliche Abdeckung. Auch robuste Kunststofffolien funktionieren. Befestigen Sie es mit Klebeband, damit der Wind es nicht abreißt.

Die Kondensatorgefahr

Stopp. Lesen Sie dies zweimal.

Bevor Sie irgendetwas im Inneren des Gehäuses berühren, ziehen Sie den Netzstecker. Dies ist nicht nur ein Vorschlag. Es ist eine Überlebenstaktik.

Fenster-ACs haben Kondensatoren. Normalerweise ein oder zwei. Sie sitzen hinter dem Bedienfeld in der Nähe des Lüfters. Diese Komponenten speichern elektrische Ladung. Sie behalten es. Auch nachdem man den Stecker gezogen hat.

Wenn Sie einen geladenen Kondensator berühren, erhalten Sie einen schweren Schock. Es kann gefährlich sein. Schauen Sie in Ihrer Bedienungsanleitung nach. Es zeigt, wo die Kondensatoren sind. Es erklärt, wie man sie sicher entlädt. Wenn das Handbuch nicht mehr vorhanden oder unklar ist, wenden Sie sich an einen Techniker. Raten Sie nicht.

Sobald Sie sichergestellt haben, dass der Strom ausgeschaltet und die Kondensatoren entladen sind, können Sie mit der Diagnose des Problems beginnen. Schauen Sie sich die Symptome an. Ordnen Sie sie den wahrscheinlichen Ursachen zu.

Fehlerbehebung bei Ihrer Fenstereinheit

Es sind fünfundneunzig Grad. Die Feuchtigkeit klebt an Ihrer Haut. Die Klimaanlage ist still. Sie haben keine Zeit, auf einen Techniker zu warten. Sie brauchen Antworten. Jetzt.

Überprüfen Sie zunächst die Grundlagen. Bei den meisten Problemen handelt es sich um einfache Reparaturen, die als mechanische Ausfälle getarnt werden.

Gerät startet nicht

Wenn das Gerät völlig geräuschlos ist, überprüfen Sie die Stromquelle.
1. Stromausfall: Überprüfen Sie das Kabel. Überprüfen Sie den Stecker. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose unter Spannung steht. Schauen Sie sich Ihre Hauptschalttafel an. Ist eine Sicherung durchgebrannt? Hat ein Schutzschalter ausgelöst? Setzen Sie den Leistungsschalter zurück oder ersetzen Sie die Sicherung.
2. Überlastschutz: Der Motor ist möglicherweise überhitzt. Warten Sie dreißig Minuten. Drücken Sie die Reset-Taste. Wenn es erneut auslöst, liegt das Problem möglicherweise tiefer.
3. Fehlerhafter Schalter: Untersuchen Sie die Schalterklemmen. Suchen Sie nach Brandflecken oder geschmolzener Isolierung. Wenn Sie Schäden feststellen, ersetzen Sie den Schalter. Wenn der Schalter makellos aussieht, das Gerät aber immer noch nicht startet, wenden Sie sich an einen Fachmann.

Sicherungen brennen ständig durch

Das Auslösen von Leistungsschaltern oder das Durchbrennen von Sicherungen weist auf einen zu hohen Stromverbrauch hin.
* Stromkreisüberlastung: Schließen Sie den Wechselstrom an einen anderen Stromkreis an. Eines, das noch keine schweren Geräte antreibt.
* Niedrige Spannung: Wenn das Problem an einer anderen Steckdose weiterhin besteht, liegt möglicherweise ein Spannungsproblem vor. Wenden Sie sich an Ihren Energieversorger oder einen zugelassenen Elektriker.

Schlechte Kühlleistung

Der Lüfter dreht sich. Luft bewegt sich. Aber es ist nicht kalt.
1. Thermostateinstellungen: Ist die Einstellung zu hoch? Senken Sie es um fünf Grad. Überprüfen Sie, ob der Kompressor einschaltet.
2. Verschmutzter Filter: Ein verstopfter Filter behindert den Luftstrom. Reinigen Sie es. Oder ersetzen Sie es, wenn es wegwerfbar ist.
3. Verschmutzte Spulen: Staub bedeckt die Spulen. Dies isoliert sie und beeinträchtigt die Effizienz. Reinigen Sie sie.
4. Verstopfter Kondensator: Überprüfen Sie die Außenseite des Geräts. Ist es durch Sträucher, Schutt oder Mauern blockiert? Räumen Sie den Raum um die Kondensatorspule herum frei.
5. Mechanischer Fehler: Wenn die Spulen sauber sind und der Luftstrom gut ist, ist möglicherweise der Motor oder Kompressor defekt. Rufen Sie einen Profi an.
6. Kältemittelleck: Sie können ein Kühlmittelleck nicht selbst beheben. Wenn Sie ein Leck vermuten, rufen Sie sofort einen Fachmann an.

Lüfter läuft, aber keine Kühlung

Der Ventilator bläst. Der Motor brummt. Aber die Luft ist warm.
* Thermostatprüfung: Verringern Sie die Einstellung. Wenn die Kühlung beginnt, wurde Ihr Thermostat zu hoch eingestellt.
* Fehlerhafter Thermostat: Testen Sie den Thermostat. Wenn es das falsche Signal sendet, ersetzen Sie es. Oder beauftragen Sie einen Techniker.
* Verschmutzte Spulen: Überprüfen Sie erneut die Spulen. Schmutz ist hier ein häufiger Übeltäter.
* Motor-/Kompressorfehler: Wenn die Spulen sauber sind und der Thermostat korrekt ist, ist der Motor oder Kompressor wahrscheinlich kaputt. Rufen Sie den Service an.

Das Gerät kühlt ab, aber der Lüfter dreht sich nicht

Der Raum wird kalt. Die Luft bewegt sich nicht.
* Steuerschalter: Setzen Sie den Schalter zurück. Probieren Sie verschiedene Einstellungen aus. Manchmal braucht die Hauptplatine einfach einen kleinen Schubs.
* Verstopfter Lüfter: Entfernen Sie das Gitter. Überprüfen Sie die Lüfterflügel. Entfernen Sie alle Rückstände. Ziehen Sie die Befestigungsschraube fest.
* Verbogene Klingen: Wenn eine Klinge verbogen ist, kann sie gegen das Gehäuse stoßen. Richten Sie es vorsichtig gerade aus. Oder ersetzen Sie die Lüfterbaugruppe.
* Lüftermotor defekt: Wenn die Flügel in Ordnung sind und der Schalter in Ordnung ist, ist der Motor durchgebrannt. Ersetzen Sie es oder rufen Sie einen Profi an.

Ein- und Ausschalten

Das Gerät schaltet sich ein. Dann los. Dann wieder weiter. Schnell. Dadurch wird der Kompressor belastet.
1. Verschmutzte Spulen: Reinigen Sie sie.
2. Verschmutzter Filter: Reinigen oder ersetzen Sie ihn.

Ein eingeschränkter Luftstrom führt dazu, dass das System überhitzt und abschaltet. Es kühlt ab. Es startet neu. Wiederholen. Korrigieren Sie den Luftstrom. Hören Sie auf mit dem Radfahren.

Nächste Schritte

Sie haben das Problem erkannt. Sie wissen, welche Teile berührungssicher sind. Der Filter. Die Spulen. Der Schalter. Die Lüfterflügel. Das sind deine Freunde.

Der Kompressor. Die Kältemittelleitungen. Der versiegelte Motor. Das ist die Aufgabe von jemand anderem.

Wenn Sie den Filter gereinigt haben. Wenn Sie die Spulen gewaschen haben. Wenn Sie den Unterbrecher zurückgesetzt haben. Und das Gerät fällt immer noch aus? Du hast getan, was du konntest. Jetzt brauchen Sie Hilfe.

Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie Sie Ihr Zuhause kühl halten, werfen Sie einen Blick auf zentrale Luftsysteme. Oder nehmen Sie andere Großgeräte in Angriff. Sogar das Reparieren eines Toasters ist ein Kinderspiel, nachdem Sie sich mit der Klimaanlage auseinandergesetzt haben. Überprüfen Sie auch die Kalibrierung Ihres Thermostats. Ein defekter Thermostat kann einen defekten Kompressor vortäuschen.

Die Hitze steigt. Lassen Sie nicht zu, dass eine einfache Reparatur zu einem teuren Notfall wird.

Routinewartung für Filter, Kabel und Spulen

Sie können die verschmutzten Teile nicht ignorieren und erwarten, dass das Gerät kühl bleibt. Die Vernachlässigung von Filter, Netzkabel, Spulen, Schalter und Ablassanschlüssen führt später zu größeren Reparaturen. So halten Sie die wesentlichen Komponenten Ihrer Raumklimaanlage funktionsfähig.

Reinigung des Filters

Tun Sie dies zu Beginn jeder Kühlsaison. Dann einmal im Monat, während es läuft. Nehmen Sie den Frontgrill ab. Ziehen Sie den Filter heraus. Wenn Sie an einem staubigen Ort leben, tun Sie es öfter. Die meisten Geräte verwenden einen waschbaren Filter. Es sieht aus wie Moosgummi.

Stellen Sie eine Lösung aus mildem Haushaltsreiniger und Wasser her. Schrubben Sie den Filter. Spülen Sie es aus, bis das Wasser klar ist. Lassen Sie es vollständig trocknen. Sie können einen Nassfilter nicht wieder einsetzen. Einige Geräte verfügen über Einwegfilter. Diese sehen aus wie Ofenfilter. Wenn Ihres schmutzig wird, werfen Sie es weg. Kaufen Sie einen Ersatz des gleichen Typs.

Überprüfen des Netzkabels

Das Kabel verbindet Ihre Klimaanlage mit der Steckdose. Es nutzt sich ab. Es scheitert. Dann gibt es keinen Strom. Um dies zu überprüfen, entfernen Sie das Bedienfeld. Schrauben Sie die Kabelklemmen ab. Befestigen Sie einen Testdraht über den blanken Anschlussdrähten.

Befestigen Sie die Klemmen eines Volt-Ohm-Milliamperemeters (VOM) an den Stiften des Steckers. Stellen Sie das Messgerät auf die RX1-Skala ein. Wenn der Wert Null ist, ist das Kabel in Ordnung. Wenn der Wert höher als Null ist, tauschen Sie das Kabel aus. Ignorieren Sie ein defektes Kabel nicht.

Pflege der Verdampfer- und Kondensatorschlangen

Reinigen Sie diese Spulen zu Beginn der Saison. Reinigen Sie sie während des Gebrauchs monatlich. Häufiger, wenn Sie in einer staubigen Gegend leben. Verwenden Sie einen Staubsauger. Sehen Sie sich sowohl die Verdampfer- als auch die Kondensatorspule an.

Die Flossen können leicht beschädigt werden. Sie bestehen aus leichtem Aluminium. Wenn sich eine Flosse verbiegt, richten Sie sie gerade aus. Verwenden Sie einen Flossenkamm. Sie können eines in den meisten Haushaltsgeräte-Ersatzteilgeschäften kaufen. Schieben Sie den Kamm in die Zwischenräume zwischen den Flossen. Seien Sie vorsichtig. Eine falsche Bewegung und Sie verbiegen mehr Flossen.

Überprüfung des Wahlschalters

Der Schalter befindet sich hinter dem Bedienfeld. Es schaltet das Gerät ein. Wenn die Klimaanlage bei keiner Einstellung läuft und Sie Strom haben, ist der Schalter wahrscheinlich defekt.

Entfernen Sie das Bedienfeld. Finde den Schalter. Überprüfen Sie die Klemmen. Suchen Sie nach verbrannter Isolierung oder Brandflecken. Wenn Sie Anzeichen von Verbrennung bemerken, tauschen Sie den Schalter aus. Besorgen Sie sich eines vom gleichen Typ. Schrauben Sie das alte ab. Schließen Sie das neue auf die gleiche Weise an.

Wenn das Problem nach dem Austausch des Schalters weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen Fachmann. Möglicherweise haben Sie es mit einem tieferen Problem zu tun.

Entleerungsanschlüsse freimachen

Feuchtigkeit aus der Verdampferschlange fließt durch Öffnungen ab. Der Ventilator bläst diese Feuchtigkeit gegen die Kondensatorspule. Das Wasser verflüchtigt sich in die Luft. Aber die Anschlüsse können verstopfen. Schmutz stört.

Wenn das passiert, tritt Wasser aus. Normalerweise kommt es an der Unterseite des Gitters heraus. Verhindern Sie Verstopfungen, indem Sie die Anschlüsse reinigen. Verwenden Sie ein kurzes Stück Draht von einem Kleiderbügel. Oder verwenden Sie die Klinge eines Taschenmessers. Tun Sie dies zu Beginn der Saison. Mach es monatlich.

Überprüfen Sie auch die Kondensatorseite. Einige Modelle verfügen über eine Ablauföffnung an der Unterkante des Schrankrahmens. Wenn es bei Ihnen vorhanden ist, reinigen Sie es zusammen mit den anderen Anschlüssen.

Motor- und Kompressorprobleme

Wenn der Motor oder Kompressor kaputt geht, stoppen Sie. Rufen Sie einen professionellen Servicemitarbeiter an. Versuchen Sie nicht, die Mechanik selbst zu reparieren.

Manchmal liegt das Problem überhaupt nicht am Gerät. Es könnte am Thermostat liegen. Bevor Sie in Panik geraten, prüfen Sie, ob der Thermostat der Übeltäter ist. Um sicherzugehen, müssen Sie wissen, wie man es überprüft und ersetzt.

Testen des Fenster-AC-Thermostats

Der Thermostat ist das Gehirn Ihrer Fenstereinheit. Wenn dies fehlschlägt, stellt das gesamte System die Erzeugung kalter Luft ein. Um dies zu überprüfen, ist kein Abschluss in Elektrotechnik erforderlich. Nur ein Schraubenzieher und ein Multimeter.

Suchen Sie den Thermostat hinter dem Bedienfeld. Daran ist eine Sensorlampe angebracht. Dieser Kolben erstreckt sich bis in den Bereich der Verdampferschlange. Seine Aufgabe ist einfach: Temperatur messen. Der Thermostat verwendet diese Daten, um den Kompressor ein- oder auszuschalten.

Schritt 1: Greifen Sie auf das Gerät zu.
Entfernen Sie das Gitter und das Bedienfeld. Sei sanft. Diese Plastikklammern brechen, wenn man sie mit Gewalt anwendet. Sobald Sie es öffnen, sehen Sie den Thermostat.

Schritt 2: Markieren Sie den Standort.
Die Sensorbirne befindet sich an einer bestimmten Stelle der Spule. Wenn Sie es entfernen, müssen Sie es wieder an genau derselben Stelle anbringen. Andernfalls sind die Messwerte falsch. Markieren Sie den Standort, bevor Sie etwas ausclipsen.

Schritt 3: Entfernen Sie den Thermostat.
Lösen oder schrauben Sie das Gerät ab. Gehen Sie vorsichtig mit der Sensorlampe um. Es enthält Gas, das bei einer Punktion austritt.

Schritt 4: Mit einem Multimeter testen.
Stellen Sie Ihr Volt-Ohmmeter (VOM) auf die RX1-Skala ein. Befestigen Sie die Sonden an den Thermostatanschlüssen. Drehen Sie den Temperaturregler auf die kälteste Einstellung.

  • Null Ohm: Der Thermostat ist in Ordnung. Es vervollständigt den Kreislauf.
  • Größer als Null: Der Kontakt ist unterbrochen. Ersetzen Sie es.

Setzen Sie den neuen Thermostat wieder ein. Schließen Sie es genau wie das alte an. Verwenden Sie die gleichen Schrauben oder Clips. Bei der Montage sollten Sie nicht improvisieren.

Warnung: Wenn Ihr Thermostat mehr als zwei Anschlusskabel hat (mit Ausnahme des Sensorlampenkabels), hören Sie auf. Versuchen Sie nicht, es selbst zu testen oder auszutauschen. Das ist ein komplexes Steuerplatinenproblem. Rufen Sie einen Profi an.

Reparieren des Ventilators der Raumklimaanlage

Der Ventilator bewegt die Luft. Kein Ventilator, kein Komfort. Bei einer Fehlfunktion liegt das Problem in der Regel an losen Messern oder Schmutzansammlungen. Lärm? Überprüfen Sie die Dichtheit. Schweigen? Überprüfen Sie die Leistung.

Werkzeuge, die Sie benötigen:
– Staubsauger
– Weiches Tuch
– Schraubendreher oder Inbusschlüssel
– Schraubendreher mit langer Klinge
– Schraubenschlüssel
– 20-Gew.-Motorenöl ohne Reinigungsmittel
– Multimeter

Schritt 1: Öffnen Sie den Schrank.
Verschaffen Sie sich Zugang zur Lüfterbaugruppe. Dies bedeutet in der Regel, dass die Front- oder Seitenverkleidung wieder entfernt werden muss.

Schritt 2: Entfernen Sie den Schmutz.
Staub absaugen. Wischen Sie die Klingen mit einem weichen Tuch ab. Schmutz erhöht das Gewicht. Es verursacht ein Ungleichgewicht. Unwucht verursacht Lärm und Verschleiß. Halten Sie es sauber.

Schritt 3: Ziehen Sie die Klinge fest.
Überprüfen Sie den Lüfterflügel auf der Motorwelle. Suchen Sie nach der Stellschraube an der Nabe. Durch Vibrationen lockert es sich mit der Zeit.
– Ziehen Sie die Stellschraube mit einem Schraubendreher oder einem Inbusschlüssel fest.
– Wenn Sie einen runden Lüfter haben, stecken Sie einen langen Schraubendreher durch die Öffnung im Lüftergehäuse. Ziehen Sie auf diese Weise die Mutter an der Motorwelle fest.

Überprüfen Sie auch die Schrauben, mit denen der Lüfter in seinem Gehäuse befestigt ist. Vibration schüttelt sie los. Ziehen Sie sie mit einem Schraubenschlüssel fest.

Schritt 4: Motor schmieren.
Hat der Lüfter Ölanschlüsse? Tragen Sie zu Beginn der Kühlsaison mehrere Tropfen 20-Gewicht-Motoröl ohne Reinigungsmittel auf. Verwenden Sie kein Allzwecköl. Es ist zu dick. Es verklebt die Lager.

Schritt 5: Testen Sie den Motor.
Wenn der Lüfter immer noch nicht läuft, ist der Motor möglicherweise tot. Testen Sie es mit Ihrem Multimeter.
– Klemmen Sie die Anschlussdrähte vom Motor ab.
– Befestigen Sie die VOM-Sonden an den Drähten.
– Stellen Sie das Messgerät auf die RX1-Skala ein.

Die Lesung erzählt die Geschichte:
3 bis 30 Ohm: Der Motor ist funktionsfähig. Das Problem liegt anderswo (Kondensator, Verkabelung oder Schalter).
Null Ohm: Die Spule ist kurzgeschlossen. Tauschen Sie den Motor aus.
Extrem hohe Zahl: Die Spule ist offen. Tauschen Sie den Motor aus.

So tauschen Sie den Motor aus:
Entfernen Sie zuerst die Lüfterflügel. Trennen Sie die Stromkabel. Lösen Sie die Befestigungsschrauben. Den neuen Motor in umgekehrter Reihenfolge einbauen.

Eine harte Grenze: Wenn Sie die Kondensatorspule bewegen müssen, um den Lüftermotor herauszuholen, hören Sie auf. Dies erfordert Arbeiten am Kältemittelsystem. Rufen Sie einen professionellen Servicemitarbeiter an.

Die Wartung Ihrer Fenstereinheit ist eine Schleife. Thermostatprüfungen. Ventilatorreinigung. Schmierung. Sie kümmern sich um die Routineangelegenheiten. Sie rufen die Experten für das versiegelte System an. Das ist die Balance.

Die Luft fühlt sich jetzt kühler an. Der Lärm ist weg. Aber die Saison ist noch nicht vorbei. Die nächste Hitzewelle wird alles, was Sie gerade repariert haben, auf die Probe stellen.