Враховуючи, що мені продовжують надходити мейли від жителів Естонії, Латвії, Росії, України та інших країн, в яких їх автори запитують про умови отримання дозволу на роботу і виду на проживання в Норвегії, а відповідати кожному індивідуальному порядку, як я робив досі, мене трохи втомило :), я вирішив сьогодні відповісти на ці питання безпосередньо на блозі.
В ході написання сьогоднішнього поста я користувався інформацією, опублікованою 05.01.2010 на сайті Королівства Норвегія в Естонії, посилання на який я даю нижче. Хочу ще додати, що вся ця інформація опублікована на сайті посольства естонською мовою, а переклад цієї інформації на російську мову виконаний особисто мною, тому особи, які володіють державною мовою Естонії, що сумніваються в якості мого перекладу з естонської мови на російську, можуть перейти за посиланням і ознайомитися з цією інформацією безпосередньо на сайті посольства.
Громадяни Естонії (Європейського Союзу) не повинні клопотатися про вид на проживання для проживання/для роботи в Норвегії, але повинні себе електронно зареєструвати і потім відвідати поліцейську ділянку або Центр обслуговування іноземних робітників і службовців.
Якщо ви є громадянином країни, що входить в Європейський Союз, Європейське Економічне Співтовариство або в Європейську Асоціацію вільної торгівлі, і у вас є діючі ID-картка, або паспорт, ви можете знаходитися в Норвегії до трьох місяців. Ця умова поширюється і на ваших членів сім’ї, які є громадянами країни, що входить в Європейський Союз, Європейське Економічне Співтовариство або в Європейську Асоціацію вільної торгівлі. У членів сімей з числа громадян Європейського Союзу повинні бути з собою паспорт і документи, що підтверджують ваші родинні зв’язки і факт перебування їх на вашому утриманні.
При наявності пропозиції про роботу ви можете разом з членами сім’ї в’їхати в Норвегію і відразу приступити до роботи.
Реєстрація в Норвегії
Якщо ви маєте намір пробути в Норвегії більше трьох місяців, ви повинні перш за все самі зареєструвати себе в онлайні, а потім слід особисто відвідати поліцію або Центр обслуговування іноземних робітників і службовців. Після реєстрації вам видадуть довідку про реєстрацію.
Зареєструвати себе в Посольстві Норвегії в Естонії не можна.
Реєстрація замінює діяло дотепер систему видачі видів на проживання. Якщо у Вас вже є діючий вид на проживання, тоді Вам не треба реєструвати себе до закінчення терміну його дії.
Ви повинні себе реєструвати, якщо Ви є
* Працівником
* Приватним підприємцем
* Особою, яка пропонує послуги
* Учнем/студентом
* Живете в Норвегії за рахунок власних коштів чи посібників (наприклад, ви — пенсіонер) і у вас є медична страховка
* Є членом сім’ї громадянина Європейського Союзу і самі теж є громадянином Європейського Союзу
* Якщо ви не є громадянином Європейського Союзу, але бажаєте жити в Норвегії разом з членом своєї сім’ї, що є громадянином Європейського Союзу, ви повинні клопотатися про спеціальній карті residence card
Документи, необхідні для реєстрації:
Для працівника :
* Пропозицію про роботу або трудовий договір, оформлений відповідно до трудового законодавства
* Паспорт або ID-карта
Для приватного підприємця:
* Виписка з Комерційного Регістру Норвегії (Brønnøysundregistrene)
* Паспорт або ID-карта
Для особи, яка пропонує послуги:
* Підтвердження від норвезького партнера за договором або естонської роботодавця про те, що ви є в Норвегії особою, яка пропонує послуги.
* Документ про те, що працюєте у відповідній естонській фірмі, чи є приватним підприємцем у країні, що входить в Європейський Союз або Європейське Економічне Співтовариство.
* Паспорт або ID-карта
Для студента:
* Підтвердження про прийом в акредитований університет
* Медична страховка (приватна страховка або Європейська лікарняна страхова карта)
* Документи, що підтверджують наявність коштів, достатніх для проживання
* Паспорт або ID-карта
Для особи, яка мешкає в Норвегії за рахунок власних коштів
* Медична страховка (приватна страховка або Європейська лікарняна страхова карта)
* Документи, що підтверджують наявність коштів, достатніх для проживання (наприклад, пенсія або грошові заощадження)
* Паспорт або ID-карта
Для члена сім’я громадянина Європейського Союзу, який сам є теж громадянином Європейського Союзу
* документи, що підтверджують ступінь споріднення, наприклад, свідоцтво про шлюб або народження
* довідка про реєстрацію громадянина країни, що входить у Європейський Союз або Європейське Економічне Співтовариство, з яким разом проживають в Норвегії
* Паспорт або ID-карта
Детальніше про імміграцію сім’ї громадянина Європейського Союзу (інформація на основних світових мовах, включаючи російську мову)
Зміст довідки про реєстрацію
Довідка про реєстрацію — це документ, який підтверджує легальність вашого перебування в Норвегії. Незалежно від того, ким ви себе зареєстрували (наприклад, студентом або працівником), ви можете в Норвегії як працювати так і займатися приватним підприємництвом.
Довідка про реєстрацію не повинна продовжуватися і є безстроковою.
У довідку про реєстрацію заноситься ваше ім’я, адреса, дата реєстрації, громадянство, дата народження; у членів сім’ї також вноситься ім’я і ступінь родинного зв’язку особи, з яким вони проживають разом в Норвегії. Якщо вам з якихось причин не видали довідку про реєстрацію, ви не можете скаржитися на це. У цьому випадку ви можете зареєструвати себе пізніше, коли у вас будуть в наявності необхідні документи.
Сподіваюся, що вся перекладена мною з сайту посольства Норвегії в Естонії інформація виявилася для вас корисною. І нагадую, що при використанні інформації з мого блогу на ваших сайтах або блогах розміщення активного гіперпосилання на блозі Stroika24.eu є обов’язковим.
Ну, і в кінці маленький бонус 🙂 для жителів Естонії, Латвії і Литви — адреси і телефони посольства Королівства Норвегія в їх країнах. Я вирішив дати їх тут, так би мовити, на всякий випадок … раптом хтось з вас забув, де вони знаходяться.
Що ж стосується мене, то я збираюся повернутися до теми імміграції в Норвегію і розповісти про умови отримання виду на проживання для громадян третіх країн, тобто країн, які не є членами Європейського Союзу. Як кажуть, слідкуйте за рекламою! 🙂
————————-
Посольство Королівства Норвегії в Естонії
Royal Norwegian Embassy in Estonia
Адреса (address) : Harju 6, 15054 Tallinn
Телефон (telephone): (+372) 6271000
Факс (факс): (+372) 6271001
E-mail: [email protected]
Час роботи (lahtiolekuajad):
Посольство (saatkond)
Пн — Пт — 9:00 — 16:00 (E — R 9:00 — 16:00)
Консульський відділ (konsulaarosakond)
Пн, Ср, Пт 9:00 — 16:00 (E, K, R 9:00 — 16:00)
————————-
Посольство Королівства Норвегії в Латвії
Royal Norwegian Embassy in Latvia
Address: Zirgu iela 14, LV-1050 Riga, Latvia
Post address: P. O. Box 181, LV-1050 Riga, Latvia
Telephone: +371 67814100
Fax: +371 67814108
E-mail: [email protected]
Opening hours: 09.00-16.00 Monday — Friday.
Consular matters: 10.00-12.00 Monday — Friday
————————-
Посольство Королівства Норвегії в Литві
Royal Norwegian Embassy in Lithuania
Address: Royal Norwegian Embassy, K. Kalinausko g. 24, LT-03107 Vilnius.
Telephone: +370 52610000.
Fax: +370 52610100.
Emergency telephone after working hours: +370 61617845
E-mail: [email protected]
Opening hours: 09.00-16.00 Monday — Friday.
Consular matters: 10.00-12.00 Monday — Friday
Популярні Записи:
- Робота на олімпійських об’єктах в Сочі
- Робота екскаваторником?
- Як позбутися від цвілі на стінах квартири
- Поговоримо про роботу в Норвегії — Інформація «з перших рук» — Ексклюзивне інтерв’ю «Стройки24»
- Потрібні муляри в Росії? В якому місті? Скільки вони можуть заробити там?
- Супер-шпаргалка на День будівельника 2010
- Газоблоки та піноблоки. Питання і відповіді
- Капітальний і поточний ремонт житлового приміщення з точки зору юриста
- Які країни громадянин Естонії може відвідати без оформлення візи?
- Орієнтовні ціни на будівельні роботи
- Який кабель краще вибрати для телевізійної антени?
- Кому потрібен машиніст бульдозера?
- Як мити кришталеву люстру?
- Програма для розрахунку вентиляції — VentCalc V. 2
- Виконавча документація в будівництві: акт прихованих робіт
- Бляхар? А хто це?
- Цирк та будівництво — поняття цілком сумісні!
- Дає постійний вид на проживання в Естонії право на роботу в Норвегії?
- Нелегальна робота в Норвегії
- Як позбутися кротів на ділянці?
- Плюси і мінуси наливних підлог
- Як заробити на гранітному щебені та мармурової крихти?
- Список 87 московських кварталів, які отримають в 2009-2011 роках нове планування територій
- Які країни може відвідати без оформлення візи «естонська чужий» або людина з паспортом «іноземця», виданим в Естонії?
- Чому «потіють» і «плачуть» пластикові вікна ?